Guau! Este chico es realmente chico, pero su poesía muy madura. Sigue la tradición de grandes como Girondo, Pizarnik y Basho, sus poetas modélicos. Claro, uno siempre encuentra en lo que lee cosas que cambiaría, pero eso es el estilo. Si escribiese lo que yo quiero no habría mérito, no hay valor en la repetición de fórmulas.
De la misma forma yo quisiera retomar a Girri y a Lihn, pero jamás escribir igual que ellos. Entonces sólo hay un dejo, y podemos creer que es sólo una cuestión cultural y de cosmovisión.
El libro de Tomás es una joyita que espero no se pierda en los anaqueles de unos pocos. Merde!
skip to main |
skip to sidebar
ARCHIVO DE SECCIONES
TRADUCCIONES URGENTES
En esta sección encontrará la traducción de un artículo de reciente publicación.
Septiembre nos convoca con un texto de Patrick Vassort, publicado en Le Monde Diplomatique de Brasil en agosto de 2007, titulado "Sadismo rima con capitalismo". El primer párrafo:
"Una provocación: ¿Y si Los 120 días de Sodoma, de Sade, fueran una metáfora de la racionalidad, insensibilidad, verticalidad y placeres imposibles que caracterizan a las sociedades dominadas por mercados?"
Para obtener el texto completo envíe un e-mail a narcisoinane@gmail.com aclarando en el subject: "Sadismo rima con capitalismo". Gracias!
Septiembre nos convoca con un texto de Patrick Vassort, publicado en Le Monde Diplomatique de Brasil en agosto de 2007, titulado "Sadismo rima con capitalismo". El primer párrafo:
"Una provocación: ¿Y si Los 120 días de Sodoma, de Sade, fueran una metáfora de la racionalidad, insensibilidad, verticalidad y placeres imposibles que caracterizan a las sociedades dominadas por mercados?"
Para obtener el texto completo envíe un e-mail a narcisoinane@gmail.com aclarando en el subject: "Sadismo rima con capitalismo". Gracias!
Etiquetas
- Discos (2)
- Espectáculos (1)
- Libros (20)
- Películas (10)
- Recitales (2)
Nada personal
- Narciso Inane
- "Creía -cosas leídas- que la eternidad era el encadenamiento sin fin de los instantes" Di Benedetto.